Христианский сайт ВЕРИЙСКИЙ ВЕСТНИК

Понедельник, 26.08.2019, 08:37
Вы вошли как Гость | Группа: "Гости" | RSS
"У здешних же были более благородные взгляды, чем у тех, что в Фессалониках, поскольку они приняли слово с необычайным рвением, основательно исследуя Писания каждый день, так ли это на самом деле. И стали верующими многие из них..." (Деян.17:11,12)
Главная Про деву .... - Страница 4 - Форум Мой профиль Выход
 
[ Личные сообщения() · Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 4 из 5
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • »
Модератор форума: шимон, assessor, Вериец  
Форум » Исследование Библии » Вопросы по Библии » Про деву .... (Дева, которая с легкой руки попала в синодальный перевод)
Про деву ....
davidДата: Среда, 03.09.2008, 17:58 | Сообщение # 46
Полковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 180
Репутация: 1
Статус: Offline
Quote (шимон)
Да притом,что характерной особенностью этого божества есть РОЖДАТЬ ДЕТЕЙ .

Это характерная особенность любой женщины, каждая из которых до поры до времени бывает девой.


С уважением,
Давид
 
шимонДата: Среда, 03.09.2008, 18:52 | Сообщение # 47
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 2040
Репутация: 12
Статус: Offline
Quote (david)
Это характерная особенность любой женщины,
Так индуистское божество "Дева"не женщина !!!
pioneer extrat
 
davidДата: Среда, 03.09.2008, 19:05 | Сообщение # 48
Полковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 180
Репутация: 1
Статус: Offline
Quote (шимон)
Так индуистское божество "Дева"не женщина !!!

Ну и что?


С уважением,
Давид
 
шимонДата: Среда, 03.09.2008, 19:42 | Сообщение # 49
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 2040
Репутация: 12
Статус: Offline
Quote (david)
Ну и что?
А то, angry что произносить позаимствованное имя языческого божества /дева\ своим дочерям диссонирует с Исх.23 и Ис.нав.23.- да не слышится из уст ваших... wacko ???
bash
 
СлугаДата: Среда, 03.09.2008, 19:42 | Сообщение # 50
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 3
Репутация: 0
Статус: Offline
crackegg
 
assessorДата: Среда, 03.09.2008, 19:46 | Сообщение # 51
Генерал-полковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 886
Репутация: 9
Статус: Offline
Quote (шимон)
Так индуистское божество "Дева"не женщина !!!

Шимон, давайте пока половые признаки не будем разбирать.

У пророка речь идет о зачавшей, о беременной женщине.
У Матфея - о девственнице.
У пророка речь идет о знамении для царя Ахаза, что младенец "прежде нежели этот младенец будет разуметь отвергать худое и избирать доброе, земля та, которой ты страшишься, будет оставлена обоими царями ее." Т.е. скоро года 2-3 ?

Делаю вывод, ссылка на пророка в Матфея показывает не фактическую связь, а символическую параллель событий.


Слушай, Израиль: Господь, Бог наш, Господь один, единственный есть!!!!!
 
шимонДата: Среда, 03.09.2008, 19:52 | Сообщение # 52
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 2040
Репутация: 12
Статус: Offline
Quote (Слуга)
Кубраков1

С днЁм рождения! flowers
 
davidДата: Среда, 03.09.2008, 20:27 | Сообщение # 53
Полковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 180
Репутация: 1
Статус: Offline
Quote (шимон)
А то, angry что произносить позаимствованное имя языческого божества /дева\ своим дочерям диссонирует с Исх.23 и Ис.нав.23.- да не слышится из уст ваших... wacko ???

Да ну, не стоит усложнять. Никто не обязан выяснять этимологию каждого слова. Неужели вообще отказаться от слов "девушка", "девочка", "девица" и пр. только потому, что якобы они происходят от какого-то божества? Несерьезно это.
Чтобы Вас успокоить, напомню, что праведный Мордехай спокойно носил имя, означающее "жив Мардук". Эстер тоже не лучше. Про вавилонские имена Даниэля и его друзей и говорить не приходится. Так там были настоящие имена, а не отдаленная этимология.


С уважением,
Давид
 
шимонДата: Среда, 03.09.2008, 22:55 | Сообщение # 54
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 2040
Репутация: 12
Статус: Offline
Quote (david)
Мордехай спокойно носил имя, означающее "жив Мардук"
Этой небрежностью вы хотите парировать, нивелируя слово самого Господа Б-га???
doctor Давид ради сохранения своей жизни притворился ЮРОДИВЫМ\пускал пузыри и корчил гримасы .../ так ,что теперь по вашему все должны подражать? cry
 
davidДата: Среда, 03.09.2008, 23:13 | Сообщение # 55
Полковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 180
Репутация: 1
Статус: Offline
Конечно, должны, если это может спасти жизнь. Мордехай - это прецедент. И не единственный. От него не отмахнуться.
По существу можете ответить? Предлагаете ли выбросить все слова, которые я привел?


С уважением,
Давид
 
шимонДата: Среда, 03.09.2008, 23:29 | Сообщение # 56
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 2040
Репутация: 12
Статус: Offline
Quote (david)
отказаться от слов "девушка", "девочка", "девица"
Я вижу вам понравилась фонетическая калька индуистского божества, так не побрезгуйте и греческой:наш бог ПАН над панами...перевод Огиенко. cool
Пан
Бог Пан, хотя и являлся одним из древнейших богов Греции, имел в гомеровскую эпоху и позже, вплоть до II в. до н.э., мало значения. Уже то, что бог Пан изображался как получеловек - полукозел (пережиток тотемизма), указывает на древность этого бога. Первоначально Пан - бог леса, бог пастухов, охранитель стад. Даже в Аркадии и в Аргосе, где Пана больше чтили, его не включали в числа богов-олимпийцев. Но постепенно бог Пан утрачивает свой первоначальный характер и становится богом-покровителем всей природы.

Среди свиты Диониса часто можно было видеть и бога Пана. Когда родился великий Пан, то мать его нимфа Дриопа, взглянув на сына, в ужасе обратилась в бегство. Он родился с козлиными ногами и рогами и с длинной бородой. Но отец его, Гермес, обрадовался рождению сына, он взял его на руки и отнес на светлый Олимп к богам. Все боги громко радовались рождению Пана и смеялись, глядя на него

 
шимонДата: Среда, 03.09.2008, 23:42 | Сообщение # 57
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 2040
Репутация: 12
Статус: Offline
Quote (шимон)
наш бог ПАН над панами...перевод Огиенко. Пан Бог Пан, хотя и являлся одним из древнейших богов Греции
Прикрепления: 2251060.jpg(35.5 Kb)
 
davidДата: Четверг, 04.09.2008, 00:15 | Сообщение # 58
Полковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 180
Репутация: 1
Статус: Offline
Quote (шимон)
Я вижу вам понравилась фонетическая калька индуистского божества, так не побрезгуйте и греческой:наш бог ПАН над панами...перевод Огиенко.

Мне понравилась? Разве не Вы утверждали, что слово "дева" происходит от какого-то божества? А девочка, девушка и пр. - слова однокоренные с девой.


С уважением,
Давид
 
шимонДата: Четверг, 04.09.2008, 01:30 | Сообщение # 59
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 2040
Репутация: 12
Статус: Offline
Quote (david)
Конечно, должны, если это может спасти жизнь.
К моему восхищению история Исраэля явила и другие примеры для подражания: smile

Седрах, Мисах и Авденаго; эти мужи не повиновались повелению царя, богам его не служили и имён их не произносили. megaphone

 
davidДата: Четверг, 04.09.2008, 02:10 | Сообщение # 60
Полковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 180
Репутация: 1
Статус: Offline
Неужели не произносили? Но по крайней мере отзывались. Ибо их имена содержат имена божеств.

С уважением,
Давид
 
Форум » Исследование Библии » Вопросы по Библии » Про деву .... (Дева, которая с легкой руки попала в синодальный перевод)
  • Страница 4 из 5
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • »
Поиск:

Copyright MyCorp © 2019